Праздники в Польше

1 января в Польше, как и в большинстве стран мира, празднуется Новый год (Nowy Rok). «Куда пойдешь на Сильвестра?», – спрашивают в Польше, что означает: «Где будешь встречать Новый год?». Новый год начинают встречать 31 декабря, около 20.00 в кругу друзей, знакомых, на центральных площадях городов или в семейном кругу. В полночь поляки открывают шампанское, поздравляют друг друга, зажигают фейерверки, а потом танцуют и до утра очень весело и приятно проводят время. Для католиков Новый год – это событие в рождественскую неделю и начало нового календаря. Для всех новогодняя ночь – это начало карнавала.

Праздник Богоявления (греч. Θεοφάνια), наравне с Пасхой и Пятидесятницей, является древнейшим христианским праздником. Посвящен он рождению Иисуса Христа и событиям, сопутствовавшим ему, и празднуется Римско-католической церковью 6 января. Более древнее название данного праздника — Явление (греч. Επιφάνια — Эпифания). Сегодня праздник Богоявления также известен как Festum magorum (Праздник волхвов) или Festum regum (Праздник царей). В Новом Завете рассказывается о путешествии трех волхвов-королей — Каспара, Мельхиора и Бальтазара — путешествии с Ближнего Востока за звездой Вифлеема, указанной им ангельским хором. Когда-то считалось, что три короля могли предотвратить удары судьбы и отвести все злое от человека, его дома и скота. По евангельской легенде, они поклонились лежащему в яслях новорожденному Иисусу и преподнесли ему богатые дары. В этот день на дверях некоторых католиков освященным мелом пишутся буквы «КМВ», а рядом с буквами — текущий год.

Ежегодно 21 января в Польше отмечается очень добрый праздник. Маленькие и взрослые внуки поздравляют своих бабушек с их «профессиональным» днем — Днем бабушки (Dzień Babci), который ведет свою историю с 1964 года. Созданию праздника бабушки поспособствовал женский еженедельник «Kobieta i Życie», идея прижилась, и дата с каждым годом становилась все популярнее. В результате опроса общественного мнения, проведенного в День бабушки, выяснилось, что 60% поляков считают, что их моральные принципы, религиозные убеждения и чувства были воспитаны в тесном взаимоотношении с бабушкой. Также в процессе исследования, проведенного профессором Хэральдом Эйлером (Harald Euler) среди двух тысяч респондентов в возрасте от 16 до 80 лет, стало очевидно, что большинство из опрошенных считают свою связь с родной бабушкой очень сильной и стабильной. В этот день всем бабушкам дарят цветы и подарки, обязательно заходят к ним в гости. Бабушки с радостью встречают своих внуков и угощают их сладкими пирогами. Хотя большинство бабушек видят своих внуков как минимум раз в неделю, а треть из них посвящает им более половины своего свободного времени, они все равно с нетерпением ждут «бабушкиного дня», когда все их дети и внуки собираются вместе. День, следующий за Днем бабушки, также ожидаем в Польше с нетерпением — 22 января отмечается День дедушки.

Странно было бы, отметив День бабушки, не вспомнить о дедушках... Поэтому после отмечаемого в Польше 21 января Дня бабушки, маленькие и взрослые внуки поздравляют своих дедушек, теперь уже с их праздником. 22 января в Польше отмечают День дедушек (Dzień Dziadka)! Каждый из нас с радостью, а порой и с грустью вспоминает прекрасные дни, проведенные с дедушкой или бабушкой. Ведь именно они украшали наше детство теплом, любовью, заботой, своей нежностью и, конечно же, советами и поддержкой — временами это так необходимо. Конечно, как правило, дедушки проводят меньше времени с внуками, но как детям нужны их внимание и любовь! В этот день внуки заходят к дедушкам и бабушкам в гости, дарят им подарки и цветы. Это прекрасный повод собраться всей семьей для разговоров по душам, поделиться новостями, вспомнить семейные истории, ощутить радость от встречи. Это поистине праздник рода, когда представители нескольких поколений собираются все вместе по такому замечательному поводу.

Дата 27 января для поляков особенно важная. Именно на территории Польши действовал концлагерь Освенцим — символ жестокости и человеконенавистничества. Этот концлагерь был самым крупным среди прочих «фабрик смерти». Он и другие концентрационные лагеря должны были, по замыслу фашистского правительства, «решить проблему» с уничтожением «низших рас» на оккупированных территориях. Со всех захваченных земель в концлагеря свозились мирное население и военнопленные. Мужчин, женщин и детей пытали, морили голодом, убивали, а трупы сжигали в крематориях. Врачи в концлагерях ставили на людях медицинские опыты. Построен Освенцим был по специальному приказу Гитлера возле польского города Кракова в 1941 году. За время существования этого концлагеря его жертвами стали около четырех миллионов человек. 27 января 1945 года солдаты Красной Армии освободили Освенцим и спасли в общей сложности 3790 человек, из них 158 — русских. 27 января — день памяти жертв концлагерей, жертв Холокоста. Этот день отмечается во всем мире минутой молчания в память о погибших, церемониями возложения венков к мемориалам людей, погибших в годы Второй мировой войны. В Кракове проходит мемориал памяти жертв Освенцима и Холокоста. На церемонию приезжают представители большинства стран мира, главы государств, бывшие узники и ветераны Советской Армии, когда-то освободившие концлагерь, которых с каждым годом становится все меньше... День памяти широко освещается средствами массовой информации. В Краков стекаются журналисты всех ведущих информационных компаний мира. К этому дню открываются специальные тематические выставки, на которых представлены страшные свидетельства: документы, фотографии убитых и выживших узников, рассказы тех, кто освобождал концлагерь, и тех, кто там находился. Проходят концерты, посвященные памяти жертв фашизма, и церковные службы. Этот день является не только памятным событием, но и призывом к людям всего мира: не допустить повторения кошмара.

Международный женский день (Międzynarodowy Dzień Kobiet) в Польше отмечается 8 марта с не меньшим воодушевлением, чем в России. В середине 20 века, как в других странах постсоветского пространства, 8 Марта носил политическую окраску. С 1965 года этот день в Польше стал выходным, хотя сегодня он потерял этот статус. Даже определенный праздничный ритуал существовал — в этот день на торжественных мероприятиях государство отчитывалось перед обществом о реализации государственной политики в отношении женщин. Однако с конца 1990-х его все реже связывали с коммунистическими традициями. Сегодня в этот день мужчины, юноши и мальчики не забывают о женщинах, девушках и девочках. В продаже появляются первые весенние цветы — тюльпаны, нарциссы. Этот день проходит в атмосфере веселья и праздника: очереди за цветами, недорогие подарки, поздравления и пристальное внимание и забота о женщинах со стороны сильного пола.

Ежегодно 3 мая в Польше отмечается важный государственный праздник — Национальный праздник Третьего мая (Święto Narodowe Trzeciego Maja) или Праздник Конституции 3 мая (Święto Konstytucji 3 Maja), посвященный годовщине принятия конституции страны 1791 года. Первая польская Конституция — самая старая в Европе. Она была принята 3 мая 1791 года, на полгода раньше французской. Согласно Конституции, Польша провозглашалась страной под управлением наследственной конституционной монархии и парламента, который избирался на два года. Через год, в результате раздела территории между Пруссией, Россией и Австрией, Польша утратила самостоятельность, а в 1918 году страна вновь воссоединилась, и 3 мая был провозглашен официальным праздником. Но, всего на срок чуть более двух десятилетий, до следующего захвата и раздела Польши. Социалистическое правительство Польши не приветствовало этот праздник, но патриотически настроенные поляки продолжали отмечать День Конституции при социализме, хотя и неофициально. В 1990 году Праздник Конституции 3 Мая был возрожден и официально объявлен государственным праздником. Неотъемлемой частью праздника стали благодарственные молебны, проходящие в католических соборах по всей стране. Проходит также посещение мемориалов, организуются концертные программы в театрально-концертных залах и на открытых площадках.

В ноябре 2004 года Генеральная Ассамблея ООН своей резолюцией № A/RES/59/26 провозгласила 8 и 9 мая Днями памяти и примирения (Time of remembrance and reconciliation). Признавая, что государства-члены могут иметь свои Дни победы, освобождения и празднования, ООН предложила всем государствам-членам, организациям системы Организации Объединенных Наций, неправительственным организациям и частным лицам ежегодно соответствующим образом отмечать один из этих дней или оба эти дня как дань памяти всем жертвам Второй мировой войны. В Польше День Победы отмечают 8 мая, он является рабочим днем. До 1989 года День Победы отмечался 9 мая и был выходным.

В мае стоит солнечная погода, пробуждение весны наводит на мысли о рождении чего-то нового, теплого, живого. Именно такие чувства рождаются между ребенком и матерью. День матери в Польше (Dzien Matki) — красивый и теплый праздник, как по времени года, так и по душевному состоянию. Это еще и один из самых трогательных праздников, потому что каждый ребенок с детства и до своих последних дней несет в своей душе единственный и неповторимый образ — образ своей мамы, которая все поймет, всегда пожалеет и будет беззаветно любить несмотря ни на что. Счастье и красота материнства во все века воспевались художниками, писателями и поэтами. И, конечно, это неслучайно — от того, насколько почитаема в государстве женщина, воспитывающая детей, зависит степень культуры и благополучия общества. Счастливые дети растут в дружной семье и под опекой счастливой матери. День матери отмечается практически во всех странах мира, но в разное время. Одной из первых стран, где начали отмечать данный праздник, стали Соединенные Штаты Америки, и сегодня эта традиция стала добрым весенним праздником — Днем матери, который отмечается во второе воскресенье мая, причем не только в США, но во многих странах. В Польше День матери впервые отмечали в Кракове в 1923 году. Как и в большинстве стран, сегодня праздник матерей в Польше является весенним праздником, но у него существует фиксированная дата — 26 мая. И хотя он не является государственным праздником и выходным днем в стране, но очень любим. В этот день польские дети дарят своим матерям цветы и подарки, оказывают им знаки внимания и любви. Конечно же, поздравляют своих мам с праздником и взрослые, ведь сколько бы нам ни было лет, для своих матерей мы всегда остаемся их маленькими любимыми детьми. И особенно хорош этот праздник для тех, кто в жизненной суматохе забывает иной раз просто позвонить такому близкому и родному человеку. Напомним, что в России День матери отмечается ежегодно в последнее воскресенье ноября.

Праздник Войска Польского (Święto Wojska Polskiego) отмечается в стране ежегодно 15 августа в память о Варшавской битве, которая состоялась в августе 1920 года между Красной Армией и Войском Польским во время Советско-польской войны 1919-1921 годов. Это было сражение под Варшавой между войсками Западного фронта Красной Армии под командованием М.Тухачевского и Польскими войсками фронтов: Среднего — под командованием маршала Ю.Пилсудского и Северного – под командованием генерала Ю.Галлера. Сражение длилось с 13 по 16 августа. 15 августа в ходе сражения произошел перелом в пользу Войска Польского. Красная Армия в результате тяжелых для обеих сторон боев отступила от Варшавы. 16 августа 1920 года Польские войска перешли в наступление. Победа над войсками советской России определила независимый статус Польши вплоть до 1939 года. Сегодня в Польше это государственный праздник, и на главной площади Варшавы проходит военный парад, в котором участвуют все виды вооруженных сил Польши. Звучат речи на митингах, проходят концерты, показы кинофильмов, выставки, театральные постановки. В ходе праздника находится место и народным гуляниям, и танцам, и благодарственным молебнам. Поскольку праздник совпадает по времени с религиозным праздником Успения пресвятой Богородицы.

14 октября в Польше отмечают День национального образования (Dzień Edukacji Narodowej). Ранее в этот день в стране отмечали День учителя (Dzień Nauczyciela), поэтому и сегодня его считают профессиональным праздником всех учителей, преподавателей и наставников. Дата была выбрана в связи с годовщиной создания Комиссии национального образования (Commission of National Education), которая была создана 14 октября 1773 года по инициативе короля Станислава Понятовского (King Stanisław II August Poniatowski, 1732—1798) и Сейма. Комиссия обладала широкими правами, полномочиями и была автономна, в результате чего ее считали первым Министерством образования в истории Польши. Кроме того, создание Комиссии стало важным достижением польского просвещения. Основной причиной создания Комиссии национального образования явилось то, что образование в Польше и Литве почти полностью контролировалось иезуитами — католическим религиозным Орденом, Обществом Иисуса (Society of Jesus). Хотя в школах иезуитов преподавание проходило на достаточно высоком уровне, и польская молодежь получала хорошее образование, эти школы придерживались очень консервативных правил. В дополнение, в 1773 году Папа римский Климент XIV (Pope Clement XIV) решил ликвидировать иезуитский Орден, что привело к полному провалу образования в Речи Посполитой. Для большинства учителей и учащихся в Польше это выходной день. Лишь в некоторых школах организуют линейки, встречи или вечеринки. Ученики поздравляют своих учителей с праздником и дарят им цветы.

В День поминовения, который в Польше традиционно отмечается 2 ноября, поляки поминают и чтят память умерших, зажигают на их могилах лампады, кладут хризантемы. Это день глубоких раздумий и воспоминаний. Этот праздник посвящен тем, кто ушел в мир иной и находится в чистилище. Сократить их срок очищения от грехов могут живущие на земле с помощью молитв, покаяния и добрых дел. Как правило, Праздник усопших отмечается на день раньше – в День Всех Святых, так как 2 ноября является в Польше рабочим днем, и у людей нет возможности уехать на могилы родных и знакомых. 1 ноября в Польше отмечается еще один очень важный для поляков праздник - День помилования усопших (День померших). Это всегда выходной день.

День независимости в Польше, а точнее — Национальный праздник независимости (польск. Narodowe Święto Niepodległości), отмечается ежегодно 11 ноября в честь провозглашения независимости государства от господства Германии, России и Австрии в 1918 году. 11 ноября 1918 года завершилась Первая мировая война, и после 125 лет раздела Польши между Пруссией, Россией и Австрией, страна опять появилась на карте Европы. В этот день главой государства стал Юзеф Пилсудский, маршал Польши. По его поручению в Варшаве было сформировано первое демократическое правительство. 11 ноября был объявлен государственным праздником в 1937 году. Но независимая Польша существовала лишь до сентября 1939 года, когда попала под власть разделивших ее между собой фашистской Германии и Советского Союза. После окончания Второй мировой войны, в 1945 году Польша стала членом социалистического лагеря, и в этот период День независимости официально не отмечался. Так продолжалось до 1989 года, когда в Польше прошли первые демократические выборы. Праздник независимости — государственный выходной день, который сопровождается поднятием флагов, выступлением президента страны, официальных лиц, известных политических деятелей, а также военным парадом в центре Варшавы. Во всех городах страны проходят торжественные мероприятия, концерты и народные гуляния.

День святого апостола Андрея в Польше празднуется как Анджейки. Название этого праздника пошло от имени «Анджей» (Андрей) — одного из самых популярных мужских имен в Польше. Этот праздник, относящийся к народным, празднуется в ночь с 29 на 30 ноября, и отмечают его не только Андреи. Во время вечеринок молодые люди в городах и деревнях пытаются угадать, как сложится их жизнь. С этой целью выливают в воду растопленный воск и по его контурам пытаются увидеть силуэты тех, с кем встретятся на жизненном пути, за кого выйдут замуж, на ком женятся или силуэты, напоминающие различные символы. Анджейки напоминают святочные гадания, проходящие в России накануне Рождества. С каждым годом народные традиции уходят все дальше в историю, и все чаще и чаще польская молодежь отмечает этот день в клубах, на дискотеках и в дружеских компаниях.

В Польше день Святого Николая, отмечаемый 6 декабря, называется Миколайки. В этот день католики почитают память святого Николая, покровителя путешественников и детей. День святого Николая имеет религиозные корни и традиции празднования, выработанные в народе веками. О земной жизни святого Николая из исторических хроник известно немного. Родился он на территории современной Турции, примерно в 270 году, упокоился 6 декабря 342 года. По традиции в этот день святой Николай (в Польше - святой Миколай) приносит ночью подарки детям и взрослым. Поэтому родители детям и взрослые своим близким стараются незаметно положить подарок под подушку или в другое место (под кровать, на подоконник и т.п.). Миколайки празднуют также в детсадах и в школах.

Сочельник, отмечаемый ежегодно 24 декабря, не является в Польше выходным, но во второй половине дня не работают уже учреждения, офисы, магазины. Накануне Рождества, когда всходит в небе первая звезда, вся семья в нарядной одежде встречается на торжественном ужине. Все делятся облатками, поздравляют друг друга с праздником и желают всего наилучшего. На столе постные блюда: борщ с пельменями, жареный и заливной карп, вареники с капустой и грибами, компот из сухофруктов, сладкие пироги, в некоторых районах Польши - кутья. В комнате стоит украшенная елка, а под ней лежат подарки для всех членов семьи. Как правило, все за столом поют колядки и вспоминают уходящий год.

Рождество в Польше, как и во многих европейских странах, празднуется 25 декабря. После сочельника, в 12 часов ночи, в костелах страны начинается рождественская месса. В первый день рождественских праздников - 25 декабря - члены семьи встречаются за столом на торжественном завтраке. На второй день поляки ходят в гости к родственникам или принимают гостей у себя дома. Во время праздников царствует веселое рождественское застолье. На столах появляются, в частности, мясные блюда и сладкие пироги.

Встреча Нового года в Польше называется Сильвестром — в честь святого Сильвестра, римского епископа, который умер в 335 году. Вопрос: «Куда пойдёшь на Сильвестра?» означает: «Где будешь встречать Новый год?». Существует легенда, что святой Сильвестр в 314 году изловил Левиафана, страшного монстра. Считалось, что в 1000 году Левиафан вырвется на свободу и наступит конец света. Ко всеобщему облегчению этого не случилось. И с тех пор люди празднуют это событие, наряжаясь в маскарадные костюмы и называя себя Сильвестр-клаусами. День именин Сильвестра не является в Польше нерабочим днем, но уже в пятом часу все учреждения и магазины закрыты. Поляки встречают Новый год на вечеринках, в ресторанчиках, в клубах, на балах, на центральных площадях городов или у себя дома. Некоторые празднуют этот день на природе — в частности, в горах или за рубежом.